Fair Play

Pour la troisième fois consécutives, le Turbine Potsdam et le 1. FFC Frankfurt se rencontreront en finale de la DFB-Pokal. La finale se tiendra le 29 avril prochain au stade olympique de Berlin.

Un nouveau record pour Frankfurt qui disputera sa huitième finale consécutive et cela grâce à une victoire 2 buts à 1 face à Duisburg.

Birgit Prinz, la Joueuse de l’année de la FIFA a malheureusement écopé d’un carton rouge après sa faute à la 86ème minute et ne disputera donc pas la finale. Avant cet événement, elle avait pourtant bien contribué au succès de son équipe. Après l’ouverture du score par Sandra Smisek (photo) dès la sixième minute, elle a définitivement mis son équipe à l’abris en ajoutant un but à la 31ème minute. Le but tardif d’Inka Grings (73) n’a rien changé.

FCR 2001 Duisburg : Silke Rottenberg - Anne van Bonn, Annike Krahn, Petra Hauser, Corinna Schröder - Jennifer Oster (56. Madleen Wilder), Iris Flacke (76. Annemieke Griffioen), Patricia Hanebeck, Verena Hagedorn, Simone Laudehr (46. Fatmire Bajramaj) - Inka Grings.
1.FFC Frankfurt : Marleen Wissink - Katrin Kliehm, Nia Künzer, Steffi Jones, Chris Zerbe - Kerstin Garefrekes, Pia Wunderlich, Renate Lingor (65. Meike Weber), Judith Affeld - Sandra Smisek (90. Sandra Albertz), Birgit Prinz.

Le Turbine Potsdam a du bataillé pour obtnir sa qualification en battant le Bayern 3 buts à 1. L’ouverture du score par les visiteuse est à mettre à l’actif de Bianca Eder (40). Petra Wimbersky sur penalty ainsi qu’Anja Mittag (68) et Conny Pohlers (90) et ensuite déroulé pour Potsdam.

Le duel Frankfurt-Potsdam est devenu un classique en Coupe d’Allemagne féminine. Les deux meilleures équipes européennes du moment ne s’affronteront pas moins de cinq fois en six semaines : le 15 avril à Brentanobad pour le championnat, le 29 avril à Berlin donc, le 14 et le 22 mai (finales de Bundesliga et UEFA) et le 27 mai pour la finale retour de la Coupe de l’UEFA. L’entraîneur de Frankfurt est convaincu que même sans Prinz, son équipe saura se battre pour ramener un sixième trophée à Brentanobad.

Dès aujourd'hui, en marge de la demi-finale du DFB-Pokal entre le Turbine et le Bayern, vous pouvez vous procurez les billets pour le match aller de la finale de la Coupe de l'UEFA. Le match se déroulera le 20 mai prochain à 16h au Karl "Karli" Liebknecht Stadion de Potsdam.

Les billets ont été repartis en trois catégories de prix différentes comme suivant :
Place assise couverte : 20€ (18€ avec réduction)
Place assise non couverte : 15€ (13€)
Place debout : 10€ (8€)
Les réductions sont accordées aux étudiants, aux retraités ainsi qu'aux chômeurs. Ces conditions seront à prouver à l'entrée du stade. L'entrée sera gratuite pour les enfants de moins de 6 ans.

Pour les fans qui ne peuvent pas aller sur place pour acheter leurs billets, la possibilité leur sera donnée de les commander via le net. Le formulaire pour la commande sera très bientôt disponible sur www.ffc-turbine.de.

Les billets seront disponibles dès lundi dans ces six points de vente à Potsdam, Berlin et Teltow :
Potsdam
Stern-Center (guichet des informations)
Theaterkasse in den Bahnhofspassagen
The Phone House du Markt-Center (Breite Straße 25-27)
Berlin
Theaterkasse im Schloss (Schlossstraße 34)
Theaterkasse "Ars Scribendi" (arcade de la Potsdamer Platz)
Teltow
Station 4 Players (Berliner Straße 1-5)

L'équipe de France féminine se rend dimanche à Blackburn pour y défier l'Angleterre, leader du groupe 5, dans la course à la qualification pour la Coupe du Monde Féminine de la FIFA, Chine 2007. A quelques jours de ce rendez-vous décisif, FIFA.com a rencontré Marinette Pichon. Après le bilan mitigé des Françaises lors de la dernière Algarve Cup, l'attaquante vedette des Bleues espère un sursaut de son équipe face aux Anglaises.

Elle nous livre également ses impressions sur l'évolution du football féminin hexagonal et sur le niveau des éventuelles futures adversaires de la France. A l'approche de sa retraite, l'ex-joueuse de Philadelphie veut profiter pleinement de ses derniers mois sur les terrains : "Je veux n'avoir aucun regret et vivre à fond ces derniers moments avec un ballon."

Marinette, la France vient de terminer l'Algarve Cup à la quatrième place. C'est un moins bon résultat que les deux dernières années, mais était-ce vraiment votre objectif ?
Non, il est vrai que notre but était de préparer notre prochaine rencontre des éliminatoires face à l'Angleterre. Du coup, nous avons montré du bon et du moins bon. Je dirais même que nous avons été catastrophiques par moments. On a quand même une fichue tendance à se mettre en danger toutes seules… Reste à progresser dans ce domaine. Je garde en mémoire le très beau visage que nous avons montré face à la Chine.

Une performance qu'il serait bon de rééditer dès dimanche face aux Anglaises…
C'est clair que tout va se jouer dans ce match. Il faudra absolument gagner là-bas et ce ne sera pas facile. L'ambiance sera extrêmement chaude. Je sais que le match sera retransmis en direct et cela va rajouter à la motivation de nos adversaires. Nous savons que nous serons attendues de pied ferme. Elles vont vouloir nous rentrer dedans. Mais nous avons déjà montré que nous avions les moyens de battre l'Angleterre. Reste à le confirmer.

La donne est-elle la même qu'il y a quatre ans ?
Disons que nous avons désormais une équipe plus jeune. Les Anglaises ont, elles, conservé le même groupe et auront donc un avantage de ce côté-là. Leurs automatismes sont plus rodés que les nôtres.

Ce match sera aussi pour vous l'occasion de retrouver Kelly Smith avec qui vous avez évolué aux Philadelphia Chargers…
C'est vrai que c'est une bonne copine. On a échangé deux-trois mails il y a quelques semaines mais cela fait un peu de temps que je n'ai pas réussi à l'avoir au téléphone. C'est une joueuse et une femme que j'apprécie énormément. Nous savons toutes que c'est l'une des armes majeures de cette équipe d'Angleterre. Il va nous falloir la bloquer. Je vais donner quelques conseils à mes coéquipières.

Les U-20 françaises sont vice championnes d'Europe. Est-ce la preuve de la progression du football féminin dans l'Hexagone ?
Bien sûr que c'est une preuve. Ce sont des années de travail qui paient enfin. La France peut être fière que le football féminin évolue dans le bon sens.

Vous comptez prendre votre retraite au plus tard à la fin de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA, Chine 2007. Qu'attendez-vous de ces derniers matches ?
Je veux avant tout prendre un maximum de plaisir. Je veux n'avoir aucun regret et vivre à fond ces derniers moments avec un ballon.

En parlant de regrets, gardez-vous toujours en travers de la gorge la qualification pour les quarts de finale manquée de peu lors de la Coupe du Monde 2003 ?
Tout autant que le Championnat d'Europe 2005… A chaque fois que nous montrons que nous progressons énormément, il manque toujours un petit quelque chose…

Que pensez-vous de la fulgurante ascension des Brésiliennes ?
Je dois avouer que je ne les ai pas trop vu jouer depuis 2003. Mais à l'époque, si je ne peux nier leur extraordinaire technique, j'avais trouvé qu'elles avaient fini épuisées. A titre de comparaison, nous étions mieux qu'elles physiquement à la fin du tournoi. Après, je ne m'estime pas assez bien placée pour juger de leur niveau actuel.

Quelles sont selon vous les futures stars de l'équipe de France ?
Je ne pense pas que ce soit à moi de répondre à ce genre de questions. Elisabeth Loisel serait plus à même de le faire. Ce qui est certain, c'est que les filles ont de très bonnes qualités. On ne joue pas par hasard en équipe de France. J'espère pour les Bleues que le niveau pourra rester le même pendant longtemps. Je pense qu'il y aura peut-être deux ou trois années de flottement, le temps que le groupe grandisse ensemble. Mais il n'y a aucune raison que le niveau baisse.

Comment jugez-vous les sélections américaine, allemande et chinoise ?
Le réservoir américain est vraiment impressionnant. Même si leur sélection est vieillissante, elles ont toujours la possibilité de récupérer des joueuses universitaires qui affichent déjà un excellent niveau. Le nouveau sélectionneur a su imposer une très bonne gestion de son groupe. Il a su intégrer les jeunes, et garder les moins jeunes, tout en conservant un équilibre parfait dans l'équipe. Je suis certain que les USA seront encore redoutables pendant de nombreuses années.
Pour l'Allemagne, c'est un peu le même constat. L'équipe est très expérimentée mais sait aussi intégrer des joueuses nées en 1988. Et on a vu qu'elles pouvaient apporter beaucoup.
Quant à la Chine, disons qu'elle est en train de reconstruire son équipe. Je crois même qu'elles seront en tournée lors des prochains mois. Comme moi, Sun Wen prend de l'âge et ne peut plus apporter ce qu'elle apportait à 20 ans. Mais je reste persuadée que cette équipe sera prête pour la Coupe du Monde. Qui plus est à domicile. C'est une formation qui sait très bien faire tourner le ballon. En revanche, je ne pense pas que leur système de jeu soit adapté aux qualités des filles en présence…

Vous montrez déjà de belles dispositions tactiques. Comment envisagez-vous votre fin de carrière ? Le métier d'entraîneur vous attire-t-il ?
Pour le moment je pense à aller au bout de ces éliminatoires, puis de cette Coupe du Monde. Ensuite, je sais que je vais d'abord avoir envie de penser à moi. Aujourd'hui j'ai des envies d'enfants. Je veux pouvoir vivre au plus près des gens que j'aime et fonder une famille. Je sais que je garderai contact avec le football. Je ne me vois pas couper d'un seul coup avec ce qui a fait ma vie pendant autant d'années. Mais je veux désormais mettre ma vie privée en avant.

Les qualifications de l'UEFA pour la Coupe du Monde Féminine de la FIFA, Chine 2007 nous proposent un programme alléchant. Le point d'orgue : la rencontre entre l'Angleterre, pays hôte du Championnat d'Europe 2005, et la France, sous pression après sa défaite surprise à domicile face aux Pays-Bas en début de campagne.

Les Anglaises, qui ont énormément progressé depuis quelques années sous la houlette de la sélectionneuse Hope Powell, occupent la tête du Groupe 5 grâce à un bilan sans faute de neuf points en trois matches et une différence de buts impressionnante de 18:1.

A égalité de points avec les Pays-Bas, la France ne doit sa deuxième place qu'à une meilleure différence de buts. Une nouvelle victoire à Blackpool représenterait pour les Anglaises un pas décisif vers la qualification pour la Coupe du Monde dans l'Empire du Milieu.

Retrouvailles
La rencontre sera placée sous le signe des retrouvailles pour la meneuse de jeu britannique Kelly Smith et l'attaquante vedette française Marinette Pichon, coéquipières il y a quelques années aux Philadelphia Chargers, dans la ligue professionnelle américaine (WUSA). "C'est vrai que c'est une bonne copine. On a échangé deux-trois mails il y a quelques semaines mais cela fait un peu de temps que je n'ai pas réussi à l'avoir au téléphone. C'est une joueuse et une femme que j'apprécie énormément. Nous savons toutes que c'est l'une des armes majeures de cette équipe d'Angleterre. Il va falloir la bloquer. Je vais donner quelques conseils à mes coéquipières", a confié Pichon à FIFA.com.

L'Angleterre rappelle de bons souvenirs aux Bleues. En 2002, l'équipe d'Elisabeth Loisel lui avait imposé sa loi à deux reprises en matches de barrages pour s'assurer une place à la Coupe du Monde de Football Féminin de la FIFA, Etats-Unis 2003. Au vu des énormes progrès affichés par l'Angleterre, la tâche des Françaises s'annonce pourtant beaucoup plus difficile cette fois-ci.

L'Angleterre est en effet en pleine confiance. Depuis leur élimination malheureuse au premier tour de l'EURO 2005, les Britanniques ont remporté tous leurs matches de qualification pour le grand rendez-vous chinois. Deux nuls contre la Suède il y a quelques semaines à Chypre ont par ailleurs confirmé leur potentiel.

Leur dernier match de qualification s'est soldé par une victoire 1:0 contre l'Islande. Mais Powell sait très bien que le prochain adversaire est d'un tout autre calibre. Assez pour lui laisser le rôle de favori : "Notre position actuelle est bien sûr excellente, mais cela ne veut encore rien dire. La France est l'équipe de notre groupe la mieux positionnée au classement mondial. C'est le favori pour la victoire finale et la place qualificative pour la Coupe du Monde." La sélectionneuse anglaise a eu l'occasion de se faire une idée des forces de l'adversaire lors de l'Algarve Cup au Portugal. "L'équipe est très forte techniquement et parfaitement équilibrée."

Pichon a expliqué l'importance de la rencontre à FIFA.com : "Nous devons absolument gagner, et ce ne sera pas facile. L'ambiance sera extrêmement chaude. Le match est diffusé en direct à la télévision anglaise, ce qui devrait leur donner une motivation supplémentaire. Mais nous avons déjà prouvé que nous pouvions battre l'Angleterre. Il nous reste à le confirmer."

La Norvège et le Danemark veulent s'imposer en déplacement
Respectivement en tête des groupes 1 et 3, les équipes scandinaves de la Norvège et du Danemark espèrent consolider leur première place en s'imposant en déplacement. Les Norvégiennes affichent jusqu'à présent un bilan parfait dans cette campagne qualificative.

Leurs trois premières rencontres se sont soldées par autant de victoires. Au vu de ses prestations lors de l'Algarve Cup, où sa modeste cinquième place est uniquement imputable à un manque de finition, l'équipe du sélectionneur Bjarne Berntsen semble en mesure de franchir l'obstacle de la Grèce.

"Je ne suis pas inquiet pour les prochaines rencontres qualificatives. Nous avons bien joué au Portugal et nous inscrirons à nouveau des buts lors des prochains matchs." Alors que le championnat de Norvège n'a pas encore débuté, plusieurs joueuses affichent déjà la grande forme. Au sud du Portugal, la meneuse de jeu Ane Stangeland s'est notamment mise en évidence par la régularité de ses prestations.

Le déplacement en Belgique est encore plus important pour le Danemark. Les Danoises ont réalisé une Algarve Cup plutôt décevante, même si elles n'ont pas été épargnées par les blessures. Une victoire permettrait aux Scandinaves de retrouver une confiance quelque peu ébranlée et de coller aux basques des Espagnoles, qui comptent le même nombre de points et affronteront la Pologne quelques jours plus tard.

"Nous devons gagner ce match et nous en sommes capables", affirme le sélectionneur danois Peter Bonde. Les Danoises avaient facilement remporté le match aller à domicile contre la Belgique (3:0). "Si nous jouons vite et respectons les schémas tactiques, nous ne devrions pas rencontrer de problèmes", ajoute un Bonde optimiste.

La France est fin prête pour le crunch. Les filles d'Elisabeth Loisel sont en effet depuis mercredi en Angleterre afin de préparer la rencontre qui l'opposera aux récentes hôtes de l'Euro.

Près de 20 000 spectateurs sont attendus à Blackburn dimanche, un engouement loin d'être ressenti en France. Le match qui débutera à 19h05 (heure locale, 20h05 en France) sera retransmis en direct sur BBC3. Des images de la rencontre doivent également être diffusées lors de "L'Equipe du dimanche" sur Canal+.

Pour cet évenement de grande envergure dans le monde du football féminin, Steven Gerrard et Franck Lampard ont souhaité faire passer leurs messages d'encouragement à leurs homologues féminines. "Il ne reste plus que trois mois jusqu'à la Coupe du Monde en Allemagne et ce sera ma première dans le plus grand tournoi qui existe. J'ai rencontré Katie (Chapman) pour la prmière fois juste avant l'Euro 2005 et j'ai pensé que les filles avaient été très malchanceuses de ne pas atteindre les demi-finales. L'équipe s'est probablement mal remise de son départ en trombe lors des matchs de groupe et aura à coeur d'avoir un grand public derrière elle pour le match contre la France dimanche prochain. J'aimerais souhaiter à Katie et au reste de l'équipe tout la chance du monde et j'espère qu'elles se qualifieront pour la Coupe du Monde en Chine".

Katie a manqué les matchs qualificatifs de la Coupe du Monde en 2002 et donc aussi ce match contre la France, elle était en effet enceinte de son fils Harvey. Cependant sa coloc' lors des déplacements, Rachel Unitt, était présente et voudra sans aucun doute venger cette terrible défaite. La jeune défenseuse d'Everton a reçu tout le soutien de Steven Gerrard.

"Après ma blessure en 2002, ce sera un grand moment pour moi que de prendre part à ma première Coupe du Monde et ce serait très interessant pour le football féminin en Angleterre que les filles puissent se qualifier pour la Coupe du Monde 2007. Je vois de plus en plus de jeunes filles y jouer. Rachel et moi nous sommes rencontrés il y a un ans et nous avions discuté des progrès que l'équipe féminine avait fait, même si elle joue pour Everton ! Chaque match contre la France est difficile mais je suis sûr qu'avec l'expérience qu'elles ont maintenant, les fans vont vivre de fantastiques 90 minutes et espérons le trois points de plus pour l'Angleterre."

Les supporters peuvent encore obtenir des tickets pour ce "Sunday's evening's Mother Day clash". £5 pour les adultes, £2.50 pour les plus jeunes. A retirer au guichet des Blackburn Rovers...

Le 1. FFC Frankfurt est plus que motivé : dimanche, à condition d'une victoire à Duisburg, les filles atteindront pour la huitième fois consécutive la finale de la DFB-Pokal (coupe d'Allemagne) qui se disputera au Berliner Olympiastadion.

Grâce à une victoire 3-1 contre le VfL Sindelfingen, le 1. FFC Frankfurt rencontrera donc le 26 mars à 11h le FCR 2001 Duisburg dans le cadre des demi-finales du DFB-Pokal (PCC-Stadion du VfB Homberg). La deuxième demi-finale opposera les tenantes du titre du 1. FFC Turbine Potsdam aux FC Bayern München. La finale se tiendra le 29 avril 2006 au stade olympique de Berlin.

L'entraîneur Dr. Hans-Jürgen Tritschoks :
"Une telle rencontre entre deux équipes de haut de tableau ne décevra sans doute pas les spectateurs. Le match nul lors de notre match aller en championnat à Brentanobad nous a bien montrer que Duisburg était tout à fait capable de faire jeu égal avec Frankfurt. Nous savons qu'un match très difficile nous attend dimanche et l'engagement et la concentration sont les mots d'ordre à Frankfurt depuis lundi. Chaque joueuse sait qu'une victoire sur les leaders du championnat est un objectif important de la saison à atteindre. A côté de la concentration, nous devons également avant tout nous soucier de la force de l'attaque de Duisburg et de son duo Inka Grings-Shelley Thompson si dangereux. Au milieu notre objectif est de contenir les initiatives de Patrizia Hanebeck, Verena Hagedorn et Simone Laudehr. Dès le début de la rencontre nous devrons nous battre pour chaque ballon et chaque centimètre de pelouse afin de pouvoir mettre en place nous jeu offensif et nos combinaisons qui nous permettront peut-être de passer Annike Krahn et de battre Silke Rottenberg. Je suis certain que nous atteindront à nouveau la finale de la compétition à condition d'y mettre tout notre coeur et de faire parler nos qualités de la première à la dernière minute. De plus, Sarah Günther et Saskia Bartusiak sont de retour à l'entraînement. Toutes les filles seront donc présentent pour ce rendez-vous."

Le manager Siegfried Dietrich
"Le match de dimanche représente sans aucun doute pour l'équipe le match le plus important de la saison tant sur le plan financier que médiatique. Je m'attend à une rencontre de très haut niveau où chaque équipe aura ses chances. Cependant notre équipe aura, je pense, à coeur d'atteindre cette finale pour la huitième fois consécutive."

Un grand merci à tout l'encadrement du 1. FFC Frankfurt pour ces propos.
Photos: Renate "Idgie" Lingor et Sandra Smisek.

"Je suis très excitée de retourner dans une des meilleures équipe mondiale. Ma première année avec les Wildcats a été formidable et il a donc été facile pour moi de prendre cette décision. Je sais qe je vais retourner dnas un environnement où les autres joueuses sont ambitieuses et passionnées".

En 2005, l'impact de LeBlanc sur son équipe a été décisive. Elle menait plus que largement tous les statistiques en ayant une moyenne de 0.10 buts encaissés par match. Elle n'a failli qu'une seule fois en 901 minutes de jeu et cela lors du dernier match de la saison. LeBlanc a également été désignée, comme trois autres de ses coéquipières, parmi l'équipe type de la ligue. Les Wildcats ont égalé la meilleure performance concernant le nombre de buts encaissés en une saison soit deux -- une performance réalisée par les New-York Magic en 1998 et les Chicago Cobras en 2000.

"Je suis heureux du retour de Karina, elle est l'une des meilleures gardienne au monde et un grand leader pour l'équipe. Nous avons beaucoupe de nouveau visages dnas le groupe cette année et Karina sera l'élément essentiel pour souder cette équipe aussi bien sur que hors du terrain -- un autre métier dans lequel elle est parfaite", déclare le coach Charlie Naimo.

L'ancienne star de l'Université du Nebraska a rejoint les Wildcats en 2005 après une carrière brillante dans la défunte WUSA. La All-Star a joué trois saisons pour les Boston Breakers où elle a explosé en 2003. Elle a été nommée dans la All-WUSA Second Team ainsi que gardienne titulaire pour l'équipe mondiale lors du WUSA All-Star Game 2003.

LeBlanc a fait ses débuts en sélection nationale canadienne le 21 mai 1998. Elle totalise aujourd'hui 50 sélections, un record pour la Canada. L'expérience qu'elle y a acquis ne se dément pas : les pré-qulifications olympiques en 2004, la Coupe du Monde en 1999 et en 2003. En récompense de ses efforts pour qualifier son équipe pour le tournoi olympique de 2004, elle a été nommée dans la CONCACAF Women's Pre-Olympic Qualification All-Tournament Team.

Avant ses exploits professionels, LeBlanc a brillé à l'Université du Nebraska où elle a été finaliste du trophée Hermann 2000. Elle a été dans la All-America Third Team selection au Soccer Buzz de 2000 et choisie en 2001 dans la Umbro Select All-Star Classic Women's Elite College Team.

"C'est toujours difficile de reconquérir un titre de champion mais je sais que l'encadrement des Wildcats mettra tout en oeuvre pour que cela se produise. L'amitié qui règne dans l'équipe, le support de nos fans et l'encadrement sont les éléments intangibles qui nous permettent de jouer au plus haut niveau. Quand tu es avec des gens que tu aimes et que tu sais que ceux-ci partagent ton goût pour l'excellence, cela rend le jeu beaucoup plus beau".

Les Wildcats ouvriront leur saison en W-League le 13 mai avec un déplacement chez les Lady Riders de Long Island.